Uncategorized 最短3日で訪日外国人対策！凸版印刷の多言語デジタル観光マップ「UNLOCKS」が地域活性化を加速させる理由
凸版印刷株式会社が、地域の観光イベントや魅力を多言語でスピーディに発信できる画期的なデジタルコンテンツサービスを開始しました。2020年3月3日に発表されたこの新サービスは、自治体や商業施設が抱える「訪日外国人への情報発信」という大きな課題...
多言語対応
Uncategorized Uncategorized スマホ注文の未来が変わる！ジェネックスの多言語システム「轟」がインバウンド対策と業務効率化を両立させる理由
栃木県宇都宮市に拠点を置くシステム開発企業「ジェネックス」が、観光業界に大きな変革をもたらす革新的な一手を打ち出しました。同社は、ウェブサイトなどの多言語化翻訳を専門とする「Wovn Technologies（ウォーブンテクノロジーズ）」ら...
Uncategorized 東京五輪を控えた今こそ見直すべき！新型コロナ感染拡大で浮き彫りになったインバウンド医療体制の現在地と課題
世界中で猛威を振るう新型コロナウイルスによる肺炎は、急速に拡大するインバウンドへの感染症対策がいかに一筋縄ではいかないかを私たちに突きつけています。2020年2月19日、聖路加国際大学大学院の遠藤弘良教授が、間近に迫った東京オリンピック・パ...
Uncategorized 【外国人向け】11カ国語対応の無料離婚相談窓口が2020年2月15日に開設！国際結婚のトラブル救済へ
国際結婚が増加する一方で、文化や制度の違いから生じる深刻な夫婦間のトラブルに悩む外国籍の方々が後を絶ちません。こうした切実な声に応えるべく、大阪府豊中市のとよなか国際交流協会などのグループは、2020年2月15日に日本に暮らす外国人を対象と...
Uncategorized 日本の魅力を世界へ！政府が「文化観光拠点施設」の新法案を閣議決定、美術館や寺社を巡る地方旅がさらに快適に
日本各地に眠る歴史や芸術の魅力を世界へと発信する、大きな転換期が訪れました。政府は2020年2月7日、美術館や博物館、伝統ある寺社といった文化施設を中核に据え、地域の観光振興を強力にバックアップする新しい法案を閣議決定したのです。この施策は...
Uncategorized 【新型肺炎】訪日客の不安を解消！AIチャットボット「Bebot」が最新情報を多言語で無料案内
世界中で大きな注目を集めている新型肺炎の影響により、日本への旅行を計画している外国人観光客の間で不安が広がっています。そんな中、最先端の人工知能技術を持つスタートアップ企業「ビースポーク」が、非常に画期的な取り組みをスタートさせました。彼ら...
Uncategorized 品川区が2020年度に災害用ドローン導入へ！多言語アナウンスとリアルタイム映像で進化する最先端の防災対策
東京都品川区が、未来を見据えた画期的な防災シミュレーションへと舵を切りました。2020年度の予算案に504万円の関連費用を計上し、災害時に大活躍する最新鋭のドローンを1台導入することを決定したのです。これまで手薄になりがちだった上空からのア...
Uncategorized 渋谷がもっと便利に！Googleとタッグで挑む最先端の観光DX戦略とは
2020年2月5日、活気あふれる街・渋谷から、観光のあり方を大きく変えるエキサイティングなニュースが届きました。東京都渋谷区と渋谷区観光協会が、地元に拠点を構えるテック界の巨人・Googleと強力なタッグを組み、デジタル技術を駆使した新しい...
Uncategorized さっぽろ雪まつりにAIチャットボットが登場！CTCが多言語対応の自動応答システムを試験導入へ
冬の北海道を華やかに彩る大イベント「さっぽろ雪まつり」が、2020年1月31日からいよいよ開幕いたします。この一大フェスティバルに向けて、伊藤忠テクノソリューションズ（CTC）が最先端の人工知能（AI）を駆使した多言語対応チャットボットの試...
Uncategorized 【新型コロナ対策】山梨県が外国人観光客の医療受診を徹底サポート！18カ国語対応の問診票と宿泊施設への支援策とは
世界中で新型コロナウイルスによる肺炎の感染拡大が懸念される中、日本を代表する観光地である山梨県がいち早く動きました。山梨県は2020年1月23日、せきや発熱といった症状を訴える外国人観光客が、日本の医療機関をスムーズに受診できるようにするた...