2019年9月末、ブルガリアの古都プロブディフ。そこには、2世紀の古代ローマ時代から続く大理石の円形劇場が、今もなお息づいています。人口約35万人のこの街は、2019年の「欧州文化首都」に選ばれました。欧州文化首都とは、EUが都市の文化的な魅力を世界に発信するために選定するプロジェクトで、政治や経済だけではない「心の統合」を目指す重要な舞台なのです。
夕闇が迫る中、教会の尖塔が残照に輝き、観客席を埋めた約千人の人々が舞台を見つめます。ここで演じられたのは、なんと日本の伝統芸能「能」です。SNS上でも「古代ローマの遺跡と日本の幽玄が融合するなんて贅沢すぎる」「異色のコラボレーションに鳥肌が立った」といった、期待と驚きの声が数多く寄せられ、開演前から大きな注目を集めていました。
今回披露されたのは、バルカン半島に伝わる神話を題材にした新作能「オルフェウス」です。オルフェウスは音楽や詩の神として知られ、自然を慈しむ象徴的な存在。大阪の山本能楽堂を率いる山本章弘さんら能楽師たちが、この地で文化の多様性を探る挑戦に打って出たのです。日本の抑制された美学が、西洋の神話と出会うことで、どのような化学反応を起こすのでしょうか。
幽玄の闇に溶け合う東西の芸術と自然への祈り
劇場の闇が深まると、鋭い笛の音が夜空を切り裂きました。鼓の音が四方に響き渡ると、騒がしかった客席は一瞬で静寂に包まれます。舞台背景には、美術家の井上信太さんが地元のホームセンターの板で制作した巨大な「鏡板」が鎮座しています。鏡板とは、能舞台の正面にある老松が描かれた板のことですが、この手作りの松も古代の建築に引けを取らない存在感を放っていました。
物語は、慢心した琴弾きが不思議な老人と出会い、自らの「我慢」を戒められるという筋書きです。ここでいう我慢とは、仏教用語で「自分を高く見て他人を軽んじる慢心」を指します。名声に溺れず、自然と心を通わせることの大切さを説くこの物語は、現代の環境問題に対する鋭い警鐘とも言えるでしょう。作者の深い慈愛のメッセージが、観客の心に染み渡ります。
舞台には地元の子どもたちや、ブルガリアの国民的女優マヤ・ベジャンスカさんも出演しました。子どもたちが「風の精」として、自然への賛歌を謳歌する姿は、まさに文化の交流を象徴する一幕です。実際に体験することで理解を深めるという山本さんの信念が、東欧の地に能の種をまきました。文化とは知識で学ぶものではなく、肌で感じるものだという真理を突いています。
クライマックスでは、老人の正体がオルフェウスであったことが明かされます。夫婦の舞によって琴弾きは悟りを開き、新たな琴を手に人類の未来を祝福しながら物語は幕を閉じました。夜空には、神話ゆかりの「こと座」が輝き、舞台を祝福しているかのようです。国境や言語を超えたこの感動は、分断が進む現代社会において、私たちが手を取り合うための大きなヒントになるに違いありません。
コメント