ナチスによる強制収容所の壮絶な体験を静謐な筆致で描き続けた、イタリアの作家プリーモ・レーヴィ。彼が自ら命を絶つわずか1年前である1986年に発表した、魂の集大成とも言える評論集『溺れるものと救われるもの』が、ファン待望の朝日文庫から2020年01月04日についに刊行されました。名作『これが人間か』で世界に衝撃を与えた著者が、生涯をかけて向き合ってきた記憶のすべてをこの一冊に凝縮しています。
本書の中でレーヴィは、極限状態の収容所内に存在した「灰色の領域」という複雑な人間関係に鋭く切り込んでいます。ほんの少しのスープを余分に得るため、あるいは生き延びるために、同じ囚人でありながら他の同胞を支配し、加害者の片棒を担がされた特権階級の存在があったのです。絶対的な権力構造が人間をどのように歪ませ、尊厳を奪っていくのかという、全体主義の恐ろしいメカニズムが痛烈に批判されています。
SNS上では「歴史の授業では学べない人間の心理がリアルに描かれていて、思わず背筋が凍りついた」「現代の社会にも通じる、組織の同調圧力の恐ろしさを感じる」といった、深い感銘や驚きの声が多数寄せられており、大きな反響を呼んでいます。複雑な歴史の真実を直視することは、情報が溢れる現代を生きる私たちにとっても、決して他人事ではない重要なテーマとして受け止められているようです。
著者が最も強く警鐘を鳴らしているのは、複雑な歴史を「善と悪」「加害者と被害者」という二元論だけで単純化して片付けようとする、現代社会の風潮に他なりません。人間は本来、白黒だけで割り切れるほど単純な生き物ではなく、状況次第で誰もが加害者にも被害者にもなり得る危うさを秘めています。竹山博英氏による丁寧な翻訳が、レーヴィの冷静かつ重厚なメッセージを、私たちの心に真っ直ぐに届けてくれます。
編集部としては、SNSによる情報の断片化や、物事を白黒はっきりつけたがる風潮が加速する現代だからこそ、本書が提示する「問い」を今一度噛み締めるべきだと強く確信しています。過去の悲劇を単なる可哀想な歴史物語として消費するのではなく、私たち自身の心に潜む弱さと向き合うためのバイブルとして、ぜひ多くの若い世代に手に取っていただきたい、令和の時代にも語り継ぐべき不朽の名著です。
コメント